lietuviuzodynas.lt

tekėti angliškai

tekė́ti
tekė́ǁti
veiksmažodis / verb
1.
flow;
run*;
(srove) stream;
flood
[-ʌ-]
;
(čiurkšle) spurt;
(sruventi) trickle;
Pavyzdžiai
ùpė tẽka
- the river flows
• the river flows
[...ˈrɪ-...]
jái ãšaros ~jo per̃ skrúostus
(jai ašaros tekejo per skruostus) - the tears streamed down her cheeks
• the tears streamed down her cheeks
jám kraũjas tẽka ìš nósies
- his nose is bléeding
• his nose is bléeding
jám ìš nósies tẽka
- his nose is rúnning, he has a rúnny / rúnning nose
• his nose is rúnning
• he has a rúnny / rúnning nose
jám séilės tẽka
- his mouth* wáters
• his mouth* wáters
2.
(būti prakiurus) leak;
be* léaky;
Pavyzdžiai
váltis tẽka
- the boat is léaking
• the boat is léaking
3.
(apie dangaus šviesulius) rise*;
come* up;
4.
( vyro) márry;
make* a match;
Pavyzdžiai
t. ìš méilės
(teketi iš meilės) - márry for love
• márry for love
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas