lietuviuzodynas.lt

trykšti angliškai

trýkšti
trýǁkšti
veiksmažodis / verb
1.
gush;
spurt;
spout;
(čiurkšle) jet;
squirt;
Pavyzdžiai
kraũjas ~kšta ìš žaizdõs
(kraujas trykšta iš žaizdos) - blood is gúshing from the wound
• blood is gúshing from the wound
[-ʌd...wu:nd]
vanduõ ~ško ìš čiáupo
(vanduo tryško iš čiaupo) - wáter spúrted out of the tap
• wáter spúrted out of the tap
jái ãšaros ~ško ìš akių̃
(jai ašaros tryško iš akių) - tears gushed from, ar sprang into, ar welled up in, her eyes
• tears gushed from
ar sprang into
ar welled up in
• her eyes
[...aɪz]
2.
(apie fontaną) play;
3.
burst
prk.
;
Pavyzdžiai
t. są́moju
- spárkle with wit
• spárkle with wit
jìs ~kšta sveikatà
- he rádiàtes, ar brims óver with, health; he is fresh as a dáisy
• he rádiàtes
ar brims óver with
• health
[...hel-]
• he is fresh as a dáisy
idiom.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas