lietuviuzodynas.lt

tvarka angliškai

tvarkà
tvarkǁà
daiktavardis / noun
1.
órder;
Pavyzdžiai
nustatýtoji t.
(nustatytoji tvarka) - estáblished órder
• estáblished órder
abėcė̃linė t.
(abėcelinė tvarka) - àlphabétic órder
• àlphabétic órder
(atvirkštìnė) žõdžių t.
((atvirkštinė) žodžių tvarka) - (invérted) word órder
• (invérted) word órder
gram.
~õs dė̃lei, kàd bū́tų t.
(tvarkos delei, kad būtų tvarka) - for form’s sake, to maintáin órder
• for form’s sake
• to maintáin órder
paprašýti laikýtis ~õs
(paprašyti laikytis tvarkos) - call to órder
• call to órder
prãšom laikýtis ~õs!
(prašome laikytis tvarkos!) - órder!, órder!
• órder!
atstatýti tvar̃ką
- restóre órder
• restóre órder
įvèsti tvar̃ką
- (kur) put* (a place) in órder
• (kur) put* (a place) in órder
padarýti tvar̃ką
- set* / put* (smth) to rights
• set* / put* (smth) to rights
administrãcine ~à
(administracine tvarka) - administratively, by administrative órder
• administratively
• by administrative órder
2.
(veikimo / išdėstymo būdas) mánner;
procédure
[-i:dʒə]
;
Pavyzdžiai
balsãvimo t.
(balsavimo tvarka) - méthod of vóting, vóting procédure
• méthod of vóting
• vóting procédure
dárbo t.
(darbo tvarka) - procédure;(nusistovėjusi) ròutine
• a) procédure
• b) (nusistovėjusi) ròutine
[ru:ˈti:n]
tvarkà!
- all right!, OK!, òháy!
• all right!
• OK!
• òháy!
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas