užtikti angliškai
užtìkti
užtìkǁtiveiksmažodis / verb
1.
(rasti atsitiktinai) find* (accidentally, unexpectedly);
come* (across);
strike*;
chance (on);
alight (on, upón)
knyg.
;Pavyzdžiai
neužtìkti kõ namiẽ
- not find* smb at home, find* smb out• not find* smb at home
• find* smb out
u. nãftos klodùs
(užtikti naftos klodus) - strike* oil• strike* oil
2.
(užklupti) catch* (out);
Pavyzdžiai
u. ką̃ nusikaltìmo viẽtoje
(užtikti ką nusikaltimo vietoje) - catch* smb in the act, catch* smb rèd-hánded• catch* smb in the act
• catch* smb rèd-hánded
u. pė́dsakus
(užtikti pedsakus) - pick up the trail / scent• pick up the trail / scent
ir̃ teñ jį̃ ~o mirtìs
(ir ten jį užtiko mirtis) - and there he met his death• and there he met his death
[...deθ]
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas