vaidmuo angliškai
vaidmuõ
vaidmǁuõdaiktavardis / noun
1.
(rolė) role;
part;
(pats tekstas) lines
pl
;Pavyzdžiai
v. bè žõdžių
(vaidmuo be žodžių) - wálk-òn (part); thinking part• wálk-òn (part)
• thinking part
šnek.
pagrindìnio ~eñs atlikė́ja [atlikė́jas]
(pagrindinio vaidmens atlikeja [atlikejas]) - léading áctress / lády• léading áctress / lády [áctor / man*]
skìrstyti vaĩdmenis
- cast* roles / parts; (pjesės) cast* a play• cast* roles / parts
• (pjesės) cast* a play
pérskirstyti vaĩdmenis
- rècást*• rècást*
2.
(svarba) part;
impórtance;
Pavyzdžiai
taĩ suvaidìno sàvo vaĩdmenį
- it has played its part• it has played its part
prk.
vaidìnti antraeĩlį vaĩdmenį
- play sécond fiddle• play sécond fiddle
prk.
mokỹklos v. áuklėjime
(mokyklos vaidmuo auklėjime) - the part / role of school in èducátion• the part / role of school in èducátion
nevaidìnti jókio ~eñs
(nevaidinti jokio vaidmens) - be* of no impórtance• be* of no impórtance
kóks màno v.?
(koks mano vaidmuo?) - where do I come in?• where do I come in?
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas