Vertėjas
Ekviritmija reikšmė
Ekviritmija - (lot. aequus - lygus + gr. rhythmos - darnumas, proporcingumas) - originalo ritmikos išlaikymas verstiniame eilėraštyje; šiaip jau įmanomas tik apytikris; visiškas originalo ir vertimo ritmikos sutapimas skurdina turinį.Terminų žodynas