
Vertėjas
Midas reikšmė
Midas - (gr. Midas) - legendinis Frygijos karalius (738-696 pr.m.e.); pasak vieno mito, Dievas Dionisas, atsidėkodamas ~ui už savo girto pasiklydusio palydovo Sileno grąžinimą, suteikęs jam galią, kad viskas, prie ko M. prisiliesiąs, virsią auksu; M. buvęs labai turtingas, bet išsekęs jo kūnas, nes ir maistas, prie kurio jis prisiliesdavęs, virsdavęs auksu; M. prašęs Dionisą panaikinti šią galią; Dionisas liepęs jam išsimaudyti Paktolo šaltinyje; šaltinis nuo to laiko plukdąs smėlį su aukso priemaišomis; pasak kito mito, nemokša pasipūtėlis M. ėmęsis teisėjauti Pano ir Dievo Apolono muzikavimo varžybose ir nusprendęs, kad Pano fleita skambanti gražiau (nemokšos teismas); Apolonas jam pritaisęs asilo ausis; M. jas slėpdavęs po aukšta kepure, ir vien tik jo barzdaskutys žinojęs šią paslaptį, bet, šis, būdamas plepys ir negalėdamas paslapties papasakoti viešai, išsikasęs duobutę ir jai tyliai pasakęs: karalius M. turi asilo ausis; toje vietoje išaugę meldai, kurie, vėjui pučiant išnešioję ~o paslaptį po visą Frygiją; ~o prisilietimas - potraukis daiyti didelę naudą iš bet ko; ~o a u s y s - asilo ausys; ~o t e i s m a s - nemokšos teismas.Kirčiavimas:
1. Mìdas (dktv. vyr.gim. vnsk. V.)
Terminų žodynas