Noktiurnas reikšmė

Noktiurnas - (pranc. noctume < lot. nocturnus - naktinis): 1. muz. lyrinis, svajingas, instrumentinis, dažniausiai fortepijoninis muzikos kūrinys, kurio vidurinė dalis gyvesnė, kontrastingesnė; paplitęs XIX a.; 2. lit. muzikinis lyrinis literatūros kūrinys, paremtas nakties motyvais, svajomis, pvz., Josifo Brodskio (1940-1996), rusų poeto disidento, Lietuviškas noktiurnas Tomui Venclovai (1987), kurio čia pateikiame vieną posmelį: III Vakarai Lietuvoj. Iš bažnyčių išeina minia, slepia žvakių kablelius delnų skliautuos. Žvarbiuose kiemuose vištos rausias žabų krūvoj. Sukas sniegas patrakęs virš laukų Žemaitijos, tarsi plėnimis virtus dvasia. Pro pravertas duris trenkia silkėm. Pyplys išsižiojęs ir senutė skarota varo karves į tvartą žaroj. Išgrįstu lentomis kaimo vieškeliu bričkoje žydas vėlyvas važiuoja, muisto galvą arklys, ir sušunka vežikas „Gerai!" (Vertė G. Patackas)

Noktiurnas angliškai, latviškai
Kirčiavimas:
1. Noktiùrnas (dktv. vyr.gim. vnsk. V.)