Galva
Galva reikšmė
kūno dalisvieta prie šios kūno dalies, galugalvis; pagalvisprotas, išmanymas; mintisatmintisgyvybė, gyvenimas; mirtisatskiras žmogus ar gyvulys (daiktas)vyresnysis, viršininkas, pirmininkasapskrita, drūtesnė kokio daikto dalis; priekis; viršūnė, viršusbičių avilio aukštutinė dalisknygos skyrius, perskyrimasdidelis naktinis drugys
Kalbos dalis: moteriškosios giminės daiktavardis
Kirčiavimas: galvà
Galva frazeologizmai
Adõmo galvà; didelis naktinis drugys (Acherontia atropos).gálvą dė́ti (dúoti) garantuoti: Aš savo galvą dedu, arba savo galvą duodu, jei tas būs netiesaginti iš paskutiniųjų: Viens brolaitis atsirado, už vainiką galvą dedagálva (galvomi̇̀s) ei̇̃ti siausti, dūksti: Kai susirenka tie vaikai, tai galvõm ei̇̃na. Kurgi neužsitiksi, vaike, šit gálva ei̇̃damas!gálvą susiė̃męs susikrimtęs: Jie šaukia galvą susiėmę.gálvą guldýti garantuoti: Aš galvą guldau už taigálvą paguldýti žūti: Kare daug galvų paguldė priešaigálvą priki̇̀šti žūti: Možna labai greitai galvą prikišt.galvomi̇̀s kójomisropomis (girtam): Parsikrapščiau namie galvõms kójomsstumdantis: Ejau kojom galvom, kad buvo vidurius bepaleidą.galvõs korà; mirties bausmė.gálvą kùlti (kváršinti) neduoti ramybės: Ką tu čia man kuli galvą – pasakiau, kad negausi – ir negausi!. Eik sau nekvaršinęs man galvosrūpintis: Lengvas darbas – ne galvą kultigálvą láužyti rūpintis: Kam dėl visokių niekaniekių galvą laužai. Kad būčiau viena su broliu, nei galvos sau nelaužyčiaugalvojè negerai̇̃ pusprotis: Ar jums galvoj negerai?. Tam žmogui turbūt galvoj negeraigálvą pamèsti netekęs nuovokos: Kur jis eina kaip galvą pametęs?galvõs rė̃das mirties bausmė.gálvą skaũda rūpi: Ai, tegu kalba, kam galvą skauda. Yra žmonių, kuriems dėl kitų galvos neskaudagálvą sùkti nuolat svarstyti: Vis sukau sau galvą, kaip čia iš namų išsprukusgálvą trū́kti greitai bėgti, vykti: Trūk galvą kur nors. Trū́ksma gálvą visi ten, t. y. eismagálvą įtrū́kti įbėgti: Įtrūko galvą ir sušukogálvą ištrū́kti išbėgti: Kažin kur ištrū́ko gálvą ir nepareinagálvą nutrū́kti nueiti: Kur ans nutrūko galvą?gálvą turė́ti ant pečių̃ (pakáušyje) būti gudriam, apsukriam: Turi galvą pakaušy. Turėk gálvą ant pečių!gẽrą gálvą turė́ti būti gabiam: Jis tùri gẽrą gálvą, jis geros galvos.į gálvą dė́ti(s) (įsidė́ti) dėmėtis, įsidėmėti: Ir dẽda į gálvą, ką tas vaikas sako. Dėkis į galvą. Kaip įsidėsi sau galvon dar, tai ir paskui neužmiršiį gálvą nedúoda neskubu: Nesiskubina – galvõn niekas nedúodaį gývą gálvą smarkiai (rėkia): Ko tep rėki gyvon galvon?iki̇̀ gyvõs galvõs iki mirties: Viens leitenants … iki gyvos galvos prasūdytas.iš galvõs atmintinai: Ar visa knyga reikia iš galvõs mokėt?. Iš galvos pasakyti. Jie tikt iš galvos šventus mokinosi mokslusiš galvõs ei̇̃ti greitai augti: Žolė iš galvõs ei̇̃naiš galvõs išei̇̃ti (kráustytis) pakvaišti: Sakyk tiesiog – aš iš galvos išeisiu. Dėl mergos jis iš galvos kraustosiš galvõs išvarýti labai sujaudinti: Mane iš galvos išvarysiiš visõs galvõs smarkiai (šaukia): Iš visõs galvõs šaukia, kad apvogėkai̇̃p galvõs pérdaužtas smarkiai (bėga): Bėga kai galvos pardaužtaskai̇̃p be galvõs susijaudinęs: Išsigandęs laksto kaip be galvoskai̇̃p į gálvą mùštas smarkiai (bėga): Bėga kaip galvõn mùštaskai̇̃p (ki̇́ek) galvà léidžia smarkiai (rėkia): Rėkia, kiek tik galvà léidžia. Bitės supuolusios teip sugylė mešką, kad ta rėkdama, kaip galva leidžia, bėgo ing giriąkàs gyvà galvà visi: Einam padėt, kas gyva galvakàs (labai, ne) (kam) galvojè nerūpi: Kas man galvõ[je] su kitais. Kas tau galvoj, kur aš einu!. Labai man galvoj su kitais. Jam nei ne galvõn tas darbas. Dar mergytė ji tebėra, dar piršliai jai ne galvojpakõl gyvà galvà visą amžių: Marti gailėjo tris nedėleles, sesuo – trejus metelius, o matušelė augintojelė – pakol gyva galvelė. Visam tavo amželiui, pakol gyvai galvelei.pradaužtà (pramuštà) galvà labai nori: Jam galva pradaužta važiuoti. Ant mokslo jam pramuštà galvà. Prie vakaruškų turėjo pramuštą galvą. Rungtynėms jo buvo pramušta galvapláukas nenukri̇̀s nuo galvõs nieko bloga neatsitiks: Nebijok, nei vienas plaukas tau nuo galvos nenukrisstačià gálva tiesiai žemyn: Kad grūdaus stačià gálva iš obelies, tik neužsimušiauuž (kieno) galvõs gyvam tebesant: Kad tep visi gyventų, kap gyveno už uošvio galvõs. Už tėvo galvos nei plaukas nenukrisvė́jas švil̃pauja galvojè nerimtai elgiasi: Jo galvoj vėjas švilpaujavisà gálva smarkiai: Vilkas neiškentė ir sukaukė visa galva – aūūū.
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas