Jodyti
Jodyti reikšmė
Žiūrėti žodį "joti"Žiūrėti žodį "apjoti"Žiūrėti žodį "atjoti"Žiūrėti žodį "įjoti"Žiūrėti žodį "išjoti"Žiūrėti žodį "nujoti"Žiūrėti žodį "pajoti"varginti, skriaustilaipioti, karstytisišdykauti, siausti, bėgioti; daužytis, triukšmautišipintiatšipintiiki valios atsidaužyti, atsitriukšmautiįjodinėti, prajodinėtiįnešti, įgabentiprajodinėtiišversti, išrausti, sujauktiištrempti, išmindytiišsidūkti, išsišėltinusivaryti šėlstant, dūkstant, išdykaujantjodinėjant nuvaryti, nubaigtinudėti, nukištinuplėšti, nudyžti, nunešiotipaišdykauti, pasiaustijojant nuvaryti, nukamuotipargrįžti, parsibaladotipatriukšmauti kurį laikąbejodant pražudyti; sunaikintiprajodinėtinujoti ir sugrįžtisumindyti jojantnuvaryti, nukamuotiužuitiužsikarti, užlipti
Kalbos dalis: kartotinis veiksmažodis
Kirčiavimas: jódyti
Jodyti sinonimai
apjodytiatjodytiįjodytiišjodytinujodytipajodytiparjodytiprajodytisujodytiužjodyti
Jodyti frazeologizmai
ant sprándo (sprándu, ant kãklo) jódyti išnaudoti, kankinti, skriausti: Kai susivienysim, buržujai nebegalės mums jodyt ant sprando. Vyras jódo moteriai ant kãklo. Vaikai įmanytų Zosei sprandu jodytiapjódyti; apjoti 1:Mažas žirgelis visą lauką apjódo (pjautuvas) atjódytiatjoti 1: Jaunikiai atjódė kelius sykius prie mergosatšipinti: Pjūklas taip atjódytas, kad nieko neima. Atjódyti peilį atjódo, o sugaląsti nesugalandaiki valios atsidaužyti, atsitriukšmauti: Kol tėvo nebuvo, jūs atsijodėt kiek ganaįjódyti įjoti.įjodinėti, prajodinėti: Arklys neįjodytas eina piestuįnešti, įgabenti: Tas kilbasas įjódė taip aukštai į kaminą, nė pasiekt nemožnaišjódyti išjoti:Vyrai išjódė arklius dobilienon.O aš išjódžiau tris šimtus kiemelių ir vieną, o aš negavau tokios mergužėlės kaip tave.Pasidedi kokį daiktą, tai tuoj ir išjodo vaikaiBekirsdamas žabus akmenyne, kirvį išjódžiauVisus, kas ją supykdo, boba tuoj pro duris išjodoprajodinėti: Šiandien gausi išjodyt eržilą.išversti, išrausti, sujaukti: Mat kiaulė negali ėst, neišvertus lovio, turi jin jį išjódyt. Visa išjodytaištrempti, išmindyti: Rytoj, žiūrėk, bus visa pieva išmindyta, kareivių išjodytaišsidūkti, išsišėlti: Išsijodę pradėjo kalbėti apie pamokasnujódytinujoti 1: Nujodyk (nujok) arklius į ganyklą. Aš tave į dvylika adynų nujodysiu (raitą nugabensiu) ten …, kur tavo ta pana.nusivaryti šėlstant, dūkstant, išdykaujant: Nusijódo po vakaruškas, paskui miegt lig pusryčiojodinėjant nuvaryti, nubaigti: Barė tėvas sūnelį, kam nujodė žirgelį. Nujódė žirgą (lig nuvargstant). Būti pasamdinyku – ne pyragai: greitai nujódo sveikatąnudėti, nukišti: Žėdną daiktą vis nujódo, niekados nerasi, kur pasidedi. Kaip parodysu, ir nujodysi. Nenujódyk tu man nuo suolo batus. Nenujodyk nuo stalo puodelionuplėšti, nudyžti, nunešioti: Per metus nujódžiau savo drobužiuspajódytipajoti 1: Pajodžiau, pajodžiau an arklio ir mečiau.Pajódyk vaiką, tik žiūrėk, kad nenumestų. Tėte, pajódyk mane [ant sprando]. Pajodė, vėl tą žirgą paleido, o pats triūsia apie savo darbą.Ma[n] pavydėjo žirgelį šerti, kas nedėlėlę pasijódyti.paišdykauti, pasiausti: Aš jum pasijódysiu (grūmoja vaikams)!parjódytijojant nuvaryti, nukamuoti: Parjodytas arklys. Aš arklelį ir antrą parjodžiau, … jūsump jodydamas. Jodei, parjodei bėrą žirgužėlį, … mane jauną augindamas, močiutę gaišindamas.pargrįžti, parsibaladoti: Vienas namie, o kits parsijódys kadapatriukšmauti kurį laiką: Apie metus jis parsijodė.prajódytibejodant pražudyti; sunaikinti: Devynis takelius pramynė, dešimtą žirgelį prajodėprajodinėti: Prajódyk jauną ašvieną. Prajodyk mano sartį. Gali joti an šito arklio – jis jau prajódytas. Yra tvarte žirgas, tai tu jį, ženteli, prajodykie.sujódytinujoti ir sugrįžti: Imk palšį, tai greičiau sujódysi. Pagalvojau sau, jog Kazimieras nepyks už tai, kad aš, sujodęs į Kražius, vėl paleisiu arklelį, sėdau ir jojausumindyti jojant: Sujodžiau (sudildžiau) tiltelį ristu žirgeliu. Jok atsargiai, nesujodyk vaikų!. O kad tave paralis – sujódei visas kūčkeles!užjódytinuvaryti, nukamuoti: Ažjódžiau žirgelį jodinėdamuužuiti: Gera pati vyrui kelią rodo, pikta – barniais užjodo. Senis jau užjodytas: visur jis kaltas, visada jis kaltas. Jie tą merginą ten užjódys. Jis buvo niurna vyras, bobos užjodytasužsikarti, užlipti: Užsijódė, užsikrapštė kačiokas ant kamodos miegot
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas