Maudyti
Maudyti reikšmė
kišti, nardinti į vandenį ką, norint nuplauti, plukdytiįlindus į vandenį, plaukioti, plautis, pūškintisvoliotis, plunktis (smėlyje, dulkėse, purvyne)murgdytis, klampotiapgaudinėti, išnaudotimuštiapgautiapmušti, apdaužytimaudytis iki valiai, iki nebenorintapmušti, apdaužytiišsimaudytiapgautiįskųstinuplauti vandenyjeįlindus į vandenį, paplaukyti, pasiplauti, pasipūškintiišsivolioti kokiame skystyjeperlyti, peršlaptiapgautiįkišus į vandenį ar liejant vandeniu nuplauti, nupraustiapgauti, apmautiaplošti (kortomis lošiant)nuvykti per pusnispanardinus į vandenį paplauti, papraustiįlindus į vandenį, pasiplauti, paplaukioti, pasipūškintiper daug maudytismaudytis iki valiaiprivargintiapgauti, priveikti kąmaudyti iki negyvumo
Kalbos dalis: galininkinis veiksmažodis
Kirčiavimas: máudyti
Maudyti sinonimai
apmaudytiatmaudytiįmaudytiišmaudytinumaudytipamaudytipersimaudytiprimaudytisumaudytiužmaudyti
Maudyti frazeologizmai
ãšarose máudytis labai verkti, gausias ašaras lieti: Akys mano, maudykitės ašarose!áukse (tur̃tuose) máudytis labai daug turėti aukso, turtų: Ansai, nenaudėlis, maudosi turtuose kaip inkstas taukuose. Vieni maudos aukse, turtuose, vyne, o kiti – ašarose ir kraujuosekraujujè máudyti žudyti, kraują lieti: Tai tas kelias, kuriuo šimtmečiais traukdavo plėšrūs arabų, persų, romėnų ir turkų grobikai, maudydami kraštą kraujuje ir gaisrų liepsnosekraujujè máudytis būti žudynių kaltininku: Kareivių, darbininkų ir valstiečių kraujuje maudėsi sostasprakaitè máudytis sunkiai dirbti, prakaituoti: Aš per visądien máudžiaus prakaitenórs máudykis daug: Pieno – nors máudykisapmáudytiapgauti: Durną žmogų kožnas apmáudo. Tie senesnieji tai moka apsisaugoti, o mane, kaip naujoką, tai ir apmaudoapmušti, apdaužyti: Pritykojo, apmáudė parausiuos, ir kam tu pasiskųsi. Aš tau kap apmáudysiu snukį, tai kap matai nustosi išsidarinėjęs!atmáudytimaudytis iki valiai, iki nebenorint.apmušti, apdaužyti: Ot ir gavai, ot ir atmáudė bernas snukįįmáudytiišsimaudyti: Kap išsviedžiau taũ iš karabliaus, tai ansimaudei lig kaklieapgauti: Nepristok tu jo, ba jis tave įmaudysįskųsti.išmáudytinuplauti vandenyje: Arklius išmaudė upokšny.įlindus į vandenį, paplaukyti, pasiplauti, pasipūškinti: Ka tę būt kur išsimáudyt!. Jei pirm gegužės išsimaudysi, būsi sveikas par visus metusišsivolioti kokiame skystyje: Išsimaudė kaip girtas klane.perlyti, peršlapti: Ar gerai išsimáudėt, kol parėjot iš svečių?apgauti: Ką tau duot už tavo gudrumą, kad tu išmáudei poną?numáudytiįkišus į vandenį ar liejant vandeniu nuplauti, nuprausti: Numáudyk kūdikį. Pala, ateisiu tavo vyro numaudyti. Reikėtų visą kūną nors vieną kartą per savaitę gerai numaudyti. Išpers rūbus savo ir numaudys kūną savo gyvu vandeniu.Nebuvau nusimáudęs kūną, tai nenorėjau eit pas daktarą. Išpers rūbus savo ir nusimaudys vandeniu.Nusimaudyk saulės spinduliuose, ir tau atrodys, jog pajaunėjaiapgauti, apmauti: Jį tas sukčius baisiai numáudė – iš ko jis dabar ir begyvens. Saugokis, kad nenumáudyt, bo paskum verksi kruvinom ašarom. Numáudė žmogų ir da džiaugias. Na, kaimyne, ir numáudei mane!.aplošti (kortomis lošiant): Tas jau nebeloš: vakar jį visai numáudė – tris tūkstančius pralošė. Vyrą numáudė, be cento paleido!nuvykti per pusnis: Sniego priversta, vos nusimáudėm ant Panevėžįpamáudyti panardinus į vandenį paplauti, paprausti: Norėjos … vandenyje pamaudomas.įlindus į vandenį, pasiplauti, paplaukioti, pasipūškinti: Ar jau pasmáudėt?.Iškasė duobę kitam, daba tegu pati pasimáudo (pavargsta, pakenčia) pérsimaudyti per daug maudytis: Nesveika per daug persimaudytiprimáudytimaudytis iki valiai: Vasarą žmonės gana prisimaudoprivarginti: Primáudė gerai procentaissumáudyti apgauti, priveikti ką: Mañ su šitais miežiais tai visiškai sumáudė, nebebus iš ko nuspirkt ir sėklai. Kur tau, sumáudė: turės išmokėt penkis šimtus litųužmáudyti maudyti iki negyvumo: Būna taip, kad [meškėnai savo vaikus] tol maudo, kol užmaudo
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas