lietuviuzodynas.lt

Taip

Taip reikšmė

tuo būdu (apibendrinant pasakyto ar iš konteksto suvokiamo veiksmo atlikimo būdą)kaip bus ar buvo (pasakyta)kaip turi būti, kaip reikia, kaip įprastaveiksmo intensyvumui, kokybės, ypatybės, būsenos stiprumui, aplinkybės laipsniui pabrėžtikad ir kaip būtų, ką bekalbėtumvis tiekŽiūrėti žodį "ne"teigiamai atsakant į klausimą; tvirtinant;taigi, todėl (reiškiant išvadą)klausiantšiaip sau, šiaip jaužodžiui, žodžių junginiui ar sakiniui pabrėžti, išskirtipakartotas su dalelyte „ir“ arba be jos arba su „kaip“ sudaro jungtukų poras „taip… taip (ir)“, „taip… kaip (ir)“, „kaip… taip (ir)“, jungiančias vienarūšes sakinio dalis
Kalbos dalis: prieveiksmis
Kirčiavimas: tai̇̃p

Taip frazeologizmai

ir tai̇̃p toliaũ (toliaũs; ) tai̇̃p ir toliaũ sakoma po išvardijimo, norint nurodyti, kad išvardijimą būtų galima dar tęsti: [Kaukui pasitraukus,] pašaro anam neteko lig žiemovidžio; grūdai iš miegų išnyko ir tai̇̃p toliaũs. Savų pinigų man nėr; tik tu ir be manęs turtingas …, – taip ir toliau, taip ir toliaukai̇̃p [jaũ] bùs (bùvo), tai̇̃p [bùs ] nesvarbu kaip, kad ir kas atsitiktų, vis tiek: Lįsk, sesaite, laukan: kaip jau bus, taip. Kaip jau ten buvo, taip, bet jau mamai neliuršk. Kaip bus, taip bus, o šiandien kol kas gyvenamenei̇̃ (nė̃, ne) šiai̇̃p, nei̇̃ (nė̃, ne) tai̇̃pniekaip, jokiu būdu: Ir nei̇̃ šiai̇̃p, nei̇̃ tai̇̃p prigaut mums nedavė valią. Nei šiaip, nei taip negali jos pasidalytinepatogu, nesmagu: Nė̃ šiai̇̃p, nė̃ tai̇̃p [eiti į senelių namus] – kaip aš numus paliksiu!. Ir mun pačiai pro tus kapiukus ne šiai̇̃p, ne tai̇̃p eiti. [ar]šiai̇̃p ar tai̇̃p kad ir kaip būtų, ką bekalbėtum (svarstant, samprotaujant): Bet šitas dalykas, ar šiaip ar taip, yra paties leidėjo darbas. Šiaip ar taip, kai kurių žmonių akyse Jonas – išdavikas. Bet, šiaip ar taip, mudu draugai, vienas kitą daugiau mylime negu neapkenčiamešiai̇̃p be (bei ) tai̇̃ppusėtinai, pakenčiamai: Dar šiaip be taip būtų buvę, jei ne ta ligaDŽ vargais negalais, vos ne vos. [ir]šiai̇̃p ir tai̇̃p visais būdais, visaip: Šiai̇̃p ir tai̇̃p įtarinėti. Irgi nemaž ant svieto šiai̇̃p ir tai̇̃p prisibandęs. Bėgu, plušu, maišau jovalą, ir šiaip ir taip, o mano penimos ne tunka, bet į skūrą traukiasi, kojas po savim riečiašiai̇̃p [ne] tai̇̃p sunkiai, vos ne vos: Da šiaip taip suduriu galą su galu. Šiaip ne taip išbridau iš pelkės. Latvių arba prūsų kalbos tekstą šiaip ne taip gali suprasti lietuvių inteligentas. [ar]tai̇̃p ar tai̇̃p vis tiek (apie neišvengiamą dalyką, išeities nebuvimą): Nebdirbu, ar taip ar taip muno amžius pry vartų. Nestrošijuos nė gydyties, ka skausta: sakau, a taip a taip mirtis. Taip ar taip, tas pats galastai̇̃p ir tai̇̃p sakoma nenorint plačiai dėstyti to, kas pašnekovui žinoma: Aš nuejau pas tėvus, sakau: – Tėveliai, tai̇̃p i tai̇̃p. Įbėgo kareivis i sako: – Tai̇̃p i tai̇̃p, šviesiausis karaliau. Vaikis sako: – Kunigeli, tai̇̃p ir tai̇̃p, ką aš turu daryti?. Šiukštienė duoda žinią broliui Underavičiui: taip ir taip, gelbėkit sužeistąjįtai̇̃p ir žinók sakoma įspėjant ar grasinant: Netinki tu sėdėti valdžioj, taip ir žinoktaip sãkant (sakýti) sakoma norint mintį, pasakymą patikslinti, pabrėžti: Tas patarimas skubotas, taip sakant, pirštu nuo dangaus nurašytas. Pats Sibiro geležinkelis, taip sakyti, buvo lenkų rankose. Pradėjau, taip sakant, naują gyvenimątai̇̃p sáuvidutiniškas, niekuo nepasižymintis; bet koks: Tai̇̃p sáu mergaitė. Nu, vestuvės tai tai̇̃p sáu: išsikepdavo ragaišiukų tę biskį geresnių, alų pasidarydavo. Jis jau buvo girdėjęs, kad jo pusbrolis ne taip sau paprastas bernas, bet vyras su galva, mokąs skaityti ir rašyti. Čia medis ne taip sau medis – istorinis medis. Šitie raguoliai ne taip sau raguoliai, o nuo meistrų stalovidutiniškai, niekuo nepasižymint; bet kaip: O daba jau čia tai̇̃p sáu tesueina. Jis atsakė pamoką tik tai̇̃p sáu. Sode pradėjo mirti bitės ir ne taip sau, o kelmaisbe svarbesnio reikalo, tikslo: Ne kasdien vis smalstumais vėdarą linksmyk irgi ne vis durnai ir tai̇̃p sau uždarą pūstyk. Ir atrodydavo man, kad šitie žmonės ne su reikalu atėjo į mūsų kiemą, o taip sau, iš dyko buvimo
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas