Tau
Tau reikšmė
Žiūrėti žodį "tu"sakinių emocionalumui ir ekspresyvumui stiprintikartojant nusakomas bitino zvimbimas
Kalbos dalis: įvardis
Kirčiavimas: tau
Tau frazeologizmai
àš táu [tù] sakoma grasinant: O ko čia?! Àš táu tù!. Àš táu pavaikščiosiu vienam po kinus!. Pačią šunies vietoj laikai… aš tau!..dabar̃ táu sakoma stebintis: Na, dabar tau! – sakydavo [nustebusi] mano motinakàs táu sakoma paneigiant kokią tikimybę: Kàs táu, kur tu jį pagausi!. Kàs táu vaikai ant kaimo bebūs!kur̃ táuPlv sakoma reiškiant nusivylimą: Eidamas į Rygą, Raulas galvojo ten tuojau gausiąs darbo, bet kur tau!sakoma paneigiant kokią tikimybę: Du debesiai susirėmė, vienas iš čia, kitas iš čia – kur̃ táu nebelis!. Kur tau senė atiduos paskutinę vištą!šè [tai] táušè tai táu kad nóri sakoma nustebus, nusivylus: Šiemet sakėm, kad kai ateis vasara, tai iškepis, o dabar šè táu – baigiam sušalt!. Šè táu! Bobos išsigandau!. Pakrėtė žarijėlę per žioplumą, še tau ir visas padegimas. Šè táu, o aš da norėjau tavęs piningų prašyti!. Še tai tau! Tai negi savo šeimininkės neturi, kad mane prašai?. Šė tai táu kad nóri! Kodėl gi pirma nesakei?!šè [òt] táu bóba (šuniẽ vil̃ke kū̃mai; ) [ir ]Deviñtinėsšè táu šuniẽ piẽtai (tabõkos ) sakoma nustebus ar piktinantis: Še tau šunie Devintinės… Pinigus Kozeriui sukišusi, plika brukasi man ant senatvės…. Òt táu bóba Deviñtinės! Ir nepadarai.ši̇̀tai táu peñkios (penki̇̀ ) sakoma nustebus: Nei motriškų, nei vaikų gyvų nepaliko, šitai tau penkios!tai̇̃ táu sakoma stebintis: Tai tau ir po skerstuvių!. Pasirodė saulelė i vėl apsitraukė – tai̇̃ táu i gegužis!. O tai tau riešutaut, su berneliais tavorščiaut!.
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas