what lietuviškai
what
wɔt
įvardis / pronoun
1.
kàs?; kóks?; kaĩp?; kiek?
Pavyzdžiai
~ is it?
- kàs taĩ?~’s all this?
- kàs čià yrà/dẽdasi?~ are you doing?
- ką̃ tù daraĩ?~ is he?
- kàs jìs?, kokià jõ profèsija?~’s his name?
- kuõ jìs vardù?~ use is it?
- kokià ìš tõ naudà?~ do you think?
- kaĩp jū̃s mãnote?~ for?
• kám? (reiškiant tikslą)
• kodė̃l?
~ next?
- õ kàs toliaũ?~ did he pay for it?
- kiek jìs ùž taĩ užmokė́jo?2.
(taĩ) kàs, kóks, kurìs, (tiek) kiek (šalutiniams sakiniams ar bendraties junginiams prijungti)
Pavyzdžiai
~ he says is true
- taĩ, ką̃ jìs sãko – tiesàI know ~ he wants
- àš žinaũ, kõ jám reĩkiagive me ~ money you have
- dúok mán visùs pìnigus, kuriuõs turìeveryone should give ~ he can
- kiekvienas tùri dúoti tiek, kiek gãliwe know ~ good heart she has
- mẽs žìnome, kókią jì tùri gẽrą šìrdįI know ~ to do
- àš žinaũ, ką̃ darýti3.
kàs per̃!, kóks! (šaukiamuosiuose sakiniuose)
Pavyzdžiai
~ a day!
- kàs per̃ dienà!~ luck!
- kokià láimė!~ a pity!
- kaĩp gaĩla!~ a noise!
- nà ir̃ triùkšmas!Frazeologizmai
◊ ~’s ~
- kàs ir̃ kaĩp, kaĩp yrà ìš tikrų̃jų◊ ~’s with you?
- kaĩp sẽkasi?, kaĩp gyvúojate/gyvúoji?; kàs atsitìko?◊ to know ~’s ~
- nusimanýti apiẽ ką̃◊ (and) ~ have you
- ir̃ kõ/kàs tìk nè, ir̃ panašiaĩ◊ so ~?, ~ of it?
- nà ir̃ kàs ìš tõ?, nà ir̃ kàs?◊ ~’s it to you?
- kóks tàvo reĩkalas?◊ ~’s yours?
- ką̃ gérsi?◊ ~ though...?
- ir̃ kàs ìš tõ, kàd...?◊ ~ if...?
- õ kàs, jéigu...?; õ jéigu...?◊ ~ with (one thing or another)
- dė̃l (tõs ar̃ kitõs priežastiẽs)◊ ~ with the rain and cold I decided not to go
- dė̃l lietaũs ir̃ slogõs àš nùtariau neĩti◊ you ~?
- a) ką̃ sakaĩ? (pakartok); b) ką̃ tù sakaĩ?, nejaũgi?◊ ~ matter?
- ar̃gi (taĩ) svarbù?, (taĩ) nesvarbù!◊ ~ gives!
- ką̃ àš mataũ!; nejaũgi!◊ or ~?
- gálgi nè?, ar̃gi nè?what’ll
'wɔtl
sutr. šnek.
1.
= what shall, what will.
what’s
wɔts
sutr. šnek.
1.
= what is.
2.
= what has.
3.
= what does.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas