suderinti angliškai
sudẽrinti
sudẽrinǁtiveiksmažodis / verb
1.
(su kuo) còórdinàte (with);
Pavyzdžiai
s. polìtinį kùrsą
(suderinti politinį kursą) - còórdinàte pólicies• còórdinàte pólicies
s. traukinių̃ tvarkãraštį sù gárlaivių atvykimù
(suderinti traukinių tvarkaraštį su garlaivių atvykimu) - còórdinàte the train timetàble with the arrival of ships• còórdinàte the train timetàble with the arrival of ships
s. ìšlaidas sù pajamomìs
(suderinti išlaidas su pajamomis) - confórm expénditure to income• confórm expénditure to income
2.
(ką su kuo) get* agréement (on smth with);
fix (with);
match;
Pavyzdžiai
s. spalvàs
(suderinti spalvas) - match cólours• match cólours
[...ˈkʌl-]
3.
(sutaikyti požiūrius ir pan.) réconcìle;
conciliàte (smth);
accómodàte (smth);
Pavyzdžiai
s. dù póžiūrius
(suderinti du požiūrius) - réconcìle two points of view• réconcìle two points of view
[...vju:]
4.
make* (smth) agrée (with)
gram.
;5.
(instrumentą) tune
muz.
;key
[ki:]
;Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas