pakeitimas angliškai
pakeitìmas
pakeitìmǁasdaiktavardis / noun
1.
chánging
[ˈtʃeɪ-]
;change;
àlterátion;
Pavyzdžiai
plãno p.
(plano pakeitimas) - change of the plan, àlterátion in the plan• change of the plan
[tʃeɪ-...]
• àlterátion in the plan
aplinkõs p.
(aplinkos pakeitimas) - change of air / scene• change of air / scene
padarýti ~ų
(padaryti pakeitimų) - make* àlterátions / chánges• make* àlterátions / chánges
padarýti ~ų lėktùvų konstrùkcijoje
(padaryti pakeitimų lėktuvų konstrukcijoje) - módify the design of áircràft• módify the design of áircràft
[...-ˈz-...]
2.
(iškeitimas) exchánge
[-ˈtʃeɪ-]
;3.
(darbuotojo ir pan.) replácement;
change;
displácement;
(arklių) reláy;
Pavyzdžiai
sargýbos p.
(sargybos pakeitimas) - the chánging of the guard• the chánging of the guard
kar.
vadovýbės p.
(vadovybės pakeitimas) - change of léadership• change of léadership
4.
(ko kuo) sùbstitútion (for of);
replácement (of by);
Pavyzdžiai
pamestõs knỹgos p. naujà
(pamestos knygos pakeitimas nauja) - the replácement of a lost book by a new one, sùbstitútion of a new book for a lost one• the replácement of a lost book by a new one
• sùbstitútion of a new book for a lost one
mirtiẽs baũsmės p. kalė́jimu
(mirties bausmės pakeitimas kalejimu) - còmmutátion of death séntence to imprisonment• còmmutátion of death séntence to imprisonment
[...deθ...-ɪzn-]
5.
convérsion
spec.
;trànsfòrmátion;
Pavyzdžiai
dãžnio p.
(dažnio pakeitimas) - fréquency convérsion• fréquency convérsion
fiz.
progrãmos p.
(programos pakeitimas) - prógràm trànsfòrmátion• prógràm trànsfòrmátion
komp.
6.
còmmutátion
fin.
;Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas